About

Hiša poezije (House of Poetry) brings together poets, translators, literary scholars and readers of poetry from across generations and geographies.

In 2006, we founded Poetikon, a journal of poetry and the poetic, and launched two book series, Poetikonove lire (Poetikon’s lyres) and Ginko (Gingko). We organize literary events and poetry readings, and collaborate with a number of local and international publishers, journals, festivals and institutions.

Hiša poezije is a voluntary, non-profit organization. All funds go towards the creation and promotion of poetry and the poetic.

Hiša poezije is

Poetikon Editorial Board and International Council

Ivan Dobnik, Poetikon and Poetikonove lire Editor-in-Chief

Sandi Radovan, Identity and Graphic Designer

Zoran Pevec, Poetikon and Hiša poezije Co-founder

Mojca Hudolin and Živa Čebulj, Poetikon Copy Editors

Maja Dobnik, Web and Social Media Editor

Nadja Dobnik, President

All Print and Web Contributors

We thrive through the support of our subscribers, Mediade, Slovenian Book Agency, Republic of Slovenia Ministry of Culture, Institut français in Slovenia, Centre national du livre, and Creative Europe programme.

News

SONČNICE 2024 - rezultati 01. 08. 2024

Petra Bauman, Cvetka Bevc, Goran Gluvić, Maja B. Kranjc, Andrej Medved, Ana Porenta in Aleš Učakar so avtorji pesniških zbirk, ki so jih selektorji izbrali za objavo v Sončnicah. Knjige bodo izšle v septembru, tiskovno konferenco in branja načrtujemo v novembru.

Objavljen razpis Sončnice 2024 28. 03. 2024

Objavljen je razpis Sončnice za leto 2024.

Novosti v Lirah: Cvetka Bevc in Andrée Chedid 23. 11. 2023

V Poetikonovih lirah sta izšli zbirki Cvetke Bevc Pesmi in plesi smrti in drugi del osebne antologije francoske pesnice Andree Chedid Upesniti besedo v prevodu Žive Čebulj.

SONČNICE 2023 - rezultati 06. 08. 2023

Matjaž Zorec, Neža Vilhelm, Krištof Dovjak, Andreja Vidmar, Meta Blagšič, Nežka Struc, Živa Čebulj in Matjaž Pikalo so avtorji pesniških zbirk, ki so jih člani žirije izbrali za objavo v Sončnicah. Knjige bodo izšle v septembru, tiskovno konferenco in branja načrtujemo v novembru.

Novosti v Ginku: V sibirskih gozdovih Sylvaina Tessona 06. 08. 2023

V zbirki Ginko je izšla knjiga V sibirskih gozdovih francoskega pisatelja in popotnika Sylvaina Tessona v prevodu Mojca Schlamberger Brezar.

Novosti v Ginku: Metka Zupančič in Christian Bobin 06. 08. 2023

V knjižni zbirki Ginko sta izšla romana Tisto neustavljivo Metke Zupančič (v prevodu Žive Čebulj) in Razkošno življenje Christiana Bobina (v prevodu Nadje Dobnik).

SONČNICE 2023 - vabilo k sodelovanju 21. 03. 2023

Tudi v letu 2023 bomo v knjižni zbirki »Sončnica, vsa nora od svetlobe« izdali 5 izvirnih, še neobjavljenih pesniških zbirk, napisanih v slovenščini, zato vas toplo vabimo k sodelovanju. Več o razpisu:https://www.poetikon.si/natecaji-in-razpisi/902-razpis-za-soncnice-2023

Novosti v Ginku: Romain Gary in Andrei Makine 13. 10. 2022

V knjižni zbirki Ginko sta izšla prevoda romanov Življenje pred seboj Romaina Garyja in Armenski prijatelj Andreia Makina.

SONČNICE 2022 - rezultati 08. 08. 2022

Miriam Drev, Iztok Osojnik, Nina Dragičević, Andraž Polič, Petra Koršič, Matija Krumpak, Petra Koršič in Matjaž Pikalo so avtorji pesniških zbirk, ki so jih člani žirije izbrali za objavo v Sončnicah. Knjige bodo izšle v septembru, tiskovno konferenco in branja načrtujemo v novembru.

SONČNICE 2022 - vabilo k sodelovanju 07. 04. 2022

Tudi v letu 2022 bomo v knjižni zbirki »Sončnica, vsa nora od svetlobe« izdali 5 izvirnih, še neobjavljenih pesniških zbirk, napisanih v slovenščini, zato vas toplo vabimo k sodelovanju. Več o razpisu: https://www.poetikon.si/natecaji-in-razpisi/869-razpis-za-soncnice-2022

SONČNICE 2021 - rezultati 08. 08. 2021

Rok Komel, Maruša Mugerli Lavrenčič, Breda Jelen Sobočan, Veronika Razpotnik, Aleš Mustar, Barbara Jurša in Blaž Lukan so avtorji pesniških zbirk, ki so jih člani žirije izbrali za objavo v Sončnicah. Knjige bodo izšle v septembru, tiskovno konferenco in branja načrtujemo v novembru.

SONČNICE 2021 - vabilo k sodelovanju 07. 04. 2021

Tudi v letu 2021 bomo v knjižni zbirki »Sončnica, vsa nora od svetlobe« izdali 5 izvirnih, še neobjavljenih pesniških zbirk, napisanih v slovenščini, zato vas toplo vabimo k sodelovanju. Več o razpisu: https://www.poetikon.si/natecaji-in-razpisi/850-razpis-za-soncnice-2021

MILAN DEKLEVA - Poetični diptih 30. 12. 2020

POETIČNI DIPTIH združuje dve najnovejši zbirki Milana Dekleve, imenovani temna in svetla knjiga. Prva, nočna ali lunarna zbirka, ima naslov in vsi so očarani z mesečino (okrog pesmi), druga, dnevna ali sončeva zbirka pa Zora in čriček. Besedila je z likovnimi deli dopolnil akademski slikar Jožef Muhovič, celoto je oblikoval Sandi Radovan.

CZESLAW MILOSZ - Zbrane pesmi 1 22. 12. 2020

V Poetikonovih lirah je v prevodu Jare Unuk izšel prvi zvezek zbrane poezije Czeslawa Milosza, ki zajema prve tri zbirke - Pesnitev o zamrznjenem času, Tri zime in Rešitev ter nezbrane pesmi iz obdobja 1930 do 1944.

RISTO VASILEVSKI - Srce kroga 21. 12. 2020

V Poetikonovih lirah je v prevodu Ivana Dobnika izšla pesniška zbirka makedonskega pesnika Rista Vasilevskega Srce kroga.

KAVAFIS - Zbrane pesmi 1 20. 12. 2020

V Poetikonovih lirah je v prevodu Lare Unuk izšel prvi zvezek poezije Konstandinosa Kavafisa z naslovom Lepoto zrl sem.

POETIKON 93-94 30. 11. 2020

Vabljeni k branju Poetikona 93-94.

JOHN ASHBERY - Diagram porečja 20. 11. 2020

V Poetikonovih lirah je v prevodu Jerneja Županiča izšla pesniška knjiga Johna Ashberyja Diagram porečja (Flow Chart).

MARKO KRAVOS - Matični vosek 30. 10. 2020

V Poetikonovih lirah je izšla najnovejša knjiga Marka Kravosa Matični vosek.

SONČNICE 2020 - Pesniški večer 30. 09. 2020

V četrtek, 8. oktobra 2020 ob 19. uri bomo v Centru za poezijo Tomaža Šalamuna predstavili knjige, ki so letos izšle v okviru razpisa Sončnice. Lepo vabljeni.

SONČNICE 2020 - rezultati 13. 08. 2020

Andrej Medved, Miha Maurič, Ivo Svetina, Matej Krajnc, Manca Klun, Iztok Osojnik in Krištov Dovjak so avtorji pesniških zbirk, ki so jih člani žirije izbrali za objavo v Sončnicah. Knjige bodo izšle v septembru, tiskovno konferenco in branja načrtujemo v novembru.

SONČNICE 2020 - vabilo k sodelovanju 21. 03. 2020

Tudi v letu 2020 bomo v knjižni zbirki »Sončnica, vsa nora od svetlobe« izdali 5 izvirnih, še neobjavljenih pesniških zbirk, napisanih v slovenščini, zato vas toplo vabimo k sodelovanju. Več o razpisu: https://www.poetikon.si/natecaji-in-razpisi/815-razpis-za-soncnice-2020

TISKOVNA KONFERENCA - 17. 3. 2020 - ODPOVEDANA oz. prestavljena na april 29. 02. 2020

Predstavitev novih knjižnih izdaj v zbirki Poetikonove lire: Uroš Mozetič: Pesmi / Poems; Glasovi slovenske Poezije 4: Zoran Pevec, Miriam Drev, Ivan Dobnik; P. B. Shelley: Alastor ali duh samote; W. B. Yeats: Zbrana poezija 4 - Pripovedna poezija; Poetikon 89/90

Tiskovna konferenca - 5. 11. 2019 ob 11h 01. 11. 2019

Predstavitev novih Sončnic - Petra Koršič, Monika Vrečar, Borut Gombač, Marko Elsner Grošelj in Andraž Polič - in Poetikona 85-86 bo ob 11. uri v Pritličju, Mestni trg 2, Ljubljana. Dogodek si lahko ogledate na povezavi: https://www.youtube.com/watch?v=nQ5D7ALEIgE

SONČNICE 2019 - rezultati 09. 09. 2019

Marko Elsner Grošelj, Borut Gombač, Petra Koršič, Andraž Polič in Monika Vrečar so avtorji pesniških zbirk, ki so jih člani žirije izbrali za objavo v Sončnicah. Knjige bodo izšle v oktobru, tiskovno konferenco in branja načrtujemo v začetku novembra.

Branje Sončnic v celjskem Špitalu za prjatle 05. 02. 2019

V soboto, 9. februarja 2019 ob 20. uri v celjskem Špitalu za prjatle branje letošnjih in lanskih Sončnic: Kristian Koželj, Katarina Tominec, Andrej Tomažin, Aleš Jelenko, Katja Gorečan, Tanja P. Hohler in Stojan Špegel, ob glasbeni spremljavi Matica Doklerja. Toplo vabljeni!

POETIKON 81-82 18. 12. 2018

Izšla je novoletna številka Poetikona, polna praznične poezije, svežih prevodov in razmišljanj o poeziji. Toplo vabljeni k branju!

Kristian Koželj v Osrednji knjižnici Celje 10. 12. 2018

V četrtek, 13. decembra 2018 ob 18. uri v Osrednji knjižnici Celje bo Kristian Koželj predstavil svoj pesniški prvenec Muzej zakjučenih razmerij (Sončnica, vsa nora od svetlobe) ob glasbeni spremljavi Jureta Torija. Toplo vabljeni.

Palčica Michela Serresa v Švicariji 09. 12. 2018

V torek, 11. decembra 2018 bo ob 18. uri v Švicariji knjiga Palčica Michel Serresa izhodišče za pogovor Mance Košir o umetnosti, znanosti in prihodnosti ljudi in sveta. O svojem delu in knjigah bodo govorili znanstvenik dr. MIHA KOS, prevajalec LUKA KREK in umetnica EVA PETRIČ.

Cvetka Bevc, Miriam Drev in Ivan Dobnik v Antiki Celje 09. 12. 2018

V torek, 11. decembra 2018 bo ob 18. uri v knjigarni Antika v Celju pesniški večer s Cvetko Bevc, avtorico zbirke Siringa, Miriam Drev, avtorico zbirke Tirso, in Ivanom Dobnikom, urednikom obeh zbirk in avtorjem zbirke Magični pesniški izreki. Dogodek bo povezoval Zoran Pevec. Toplo vabljeni.

Katarina Tominec - Neizrečenke - 11. 12. 2018 08. 12. 2018

V torek, 11. decembra 2018 bo ob 20. uri bo v Trubarjevi Hiši Literaturi v Ljubljani, pesniški večer Katarine Tominec in predstavitev njenega pesniškega prvenca Neizrečenke (Sončnica, vsa nora od svetlobe, 2018. Toplo vabljeni.

Pesniški večer - 4. 12. 2018 v Pritličju 25. 11. 2018

V torek, 4. decembra 2018 ob 19. uri v Pritličju, bodo svojo poezijo brali avtorji letošnjih Sončnic in Poetikonov: Marjetka Krapež, Marko Elsner Grošelj, Ivo Svetina, Eva Kokalj, Aleš Jelenko, Marina Cernetig, Iztok Osojnik, Juš Škraban, Dejan Koban, Miriam Drev, Davorin Lenko, Stojan Špegel, Nina Medved, Cveto Preželj in Sofya-Agnessa Yakuntsova. Branje bo povezoval Dejan Koban. Poetikonov pesniški večer si lahko ogledate na povezavi: https://www.youtube.com/watch?v=OJ70EvcU9qQ

Pesniški večer - 13. 11. 2018 v Pritličju 26. 10. 2018

V torek, 13. novembra 2018 ob 20. uri v Pritličju, bodo svojo poezijo brali avtorji letošnjih Lir in Sončnic: Željko Kozinc, Ivo Svetina, Blaž Lukan, Franci Novak, Katarina Tominec, Andrej Tomažin in Kristian Koželj. Poetikonov pesniški večer si lahko ogledate na povezavi: https://www.youtube.com/watch?v=WEEK9S39w_s

Tiskovna konferenca - 6. 11. 2018 v Pritličju 25. 10. 2018

V torek, 6. novembra 2018 ob 11. uri bo v Pritličju, Mestni trg 2, Ljubljana, predstavitev novih izdaj: Željko Kozinc - Pomlad kot zmeraj, Ivo Svetina - Iz kitajskega zvezka 2013, Blaž Lukan - Teorija ničesar, Franci Novak - Vračanje pgleda, Katarina Tominec - Neizrečenke, Kristian Koželj - Muzej zaključenih razmerij, Andrej Tomažin - Izhodišča, antologija Sončnice 2018. John Steinbeck - Zablodeli avtobus, v prevodu Danice Čerče, Poetikon 79-80. Dogodek si lahko ogledate na povezavi: https://www.youtube.com/watch?v=8R_afqhO2_g

Izšle so Sončnice 2018 24. 10. 2018

V knjižni zbirki Sončnica, vsa nora od svetlobe je izšlo sedem novih pesniških knjig: Ivo Svetina - Iz kitajskega zvezka 2013, Blaž Lukan - Teorija ničesar, Franci Novak - Vračanje pgleda, Katarina Tominec - Neizrečenke, Kristian Koželj - Muzej zaključenih razmerij, Andrej Tomažin - Izhodišča, antologija Sončnice 2018.

Željko Kozinc - Pomlad kot vedno 22. 10. 2018

V knjižni zbirki Poetikonove lire je izšla pesniška zbirka Željka Kozinca POMLAD KOT ZMERAJ s fotografijami Tereze Kozinc in spremno besedo Cvetke Bevc.

John Steinbeck - Zablodeli avtobus - v prevodu Danice Čerče 20. 10. 2018

V knjižni zbirki Ginko je izšel roman ZABLODELI AVTOBUS (The Wayward Bus) ameriškega Nobelovca Johna Steinbecka v prevodu dr. Danice Čerče.

POETIKON 79-80 25. 09. 2018

Izšla je jesenska številka Poetikona, polna sveže poezije, novih prevodov in razmišljanj o poeziji. Toplo vabljeni k branju!

Pierre Soletti - Avgust ne razume več tega sveta 17. 09. 2018

V knjižni zbirki Ginko je izšla poetična knjiga AVGUST NE RAZUME VEČ TEGA SVETA francoskega avtorja Pierra Solettija, v prevodu Toneta Škrjanca. Odrska uprizoritev bo 21. septembra v Hiši otrok in umetnosti. Toplo vabljeni k branju in ogledu predstave.

SONČNICE 2018 - rezultati 04. 09. 2018

Kristian Koželj, Blaž Lukan, Franci Novak, Ivo Svetina in Andrej Tomažin so avtorji pesniških zbirk, ki so jih člani žirije izbrali za objavo v Sončnicah. Knjige bodo izšle v oktobru, tiskovno konferenco in branja načrtujemo v začetku novembra. Obenem s knjigami bomo letos izdali tudi antologijo avtorjev z letošnjega razpisa. Člani žirije so za antologijo izbrali Ivana Antiča, Marino Cernetig, Marka Elsnerja Grošlja, Luko Hrovata, Aleša Jelenka, Evo Kokalj, Mateja Kranjca, Marjetko Krapež, Iztoka Osojnica, Andraža Poliča, Juša Škrabana, Katarino Tominec in Lučko Nevo Zver.

Poetikon 77-78 25. 05. 2018

Izšla je spomladanska številka Poetikona, polna sveže poezije, novih prevodov in razmišljanj o poeziji. Toplo vabljeni k branju!

RAZPIS ZA SONČNICE 2018 09. 05. 2018

V letu 2018 bomo v knjižni zbirki »Sončnica, vsa nora od svetlobe« izdali 5 izvirnih, še neobjavljenih pesniških zbirk, napisanih v slovenščini, zato vas toplo vabimo k sodelovanju. Več o razpisu: https://www.poetikon.si/natecaji-in-razpisi/696-razpis-za-soncnice-2018

Poetikonovo branje v Centru poezije Tomaža Šalamuna 27. 03. 2018

V četrtek, 5. aprila 2018 ob 19. uri bodo Miriam Drev, Cvetka Bevc, Kristijan Muck, Andrej Medved in Marko Elsner Grošelj brali poezijo iz svojih zbirk, ki so izšle v letu 2017 v Poetikonovih lirah: Tirso, Siringa, Knjiga se nasmehne, Iluminacije in Kirchnerjeva roka. Center za poezijo Tomaža Šalamuna, Cankarjeva 5, Ljubljana.

NATAŠA VELIKONJA - Maratonsko branje knjige Preveč vljudna v DSP 26. 03. 2018

V petek, 30 marca 2018 od 20. ure dalje bo v prostorih Društva slovenskih pisateljev v Ljubljani potekalo maratonsko branje nove knjige Nataše Velikonja PREVEČ VLJUDNA. Brali bodo med drugimi Gabriela Babnik, Cvetka Bevc, Dejan Koban, Meta Kušar, Ivo Svetina, Maja Vidmar in drugi. Toplo vabljeni. DSP Tomšičeva 12, Ljubljana.

POETIKON 75-76 27. 12. 2017

Izšla je zimska številka Poetikona, polna tople poezije, razvnetih misli in srčnih verzov z najrazličnejših koncev in krajev. Toplo vabljeni k branju!

Andrej Medved: ILUMINACIJE 22. 12. 2017

V Poetikonovih lirah je izšla pesniška zbirka Andreja Medveda ILUMINACIJE. Spremno besedo je napisala Jelka Kernev Štrajn. Toplo vabljeni k branju.

Kristijan Muck: KNJIGA SE NASMEHNE 21. 12. 2017

V Poetikonovih lirah je izšla pesniška zbirka Kristijana Mucka KNJIGA SE NASMEHNE. Spremno besedo je napisala Veronika Šoster, fotografija na naslovnici je delo Kristijana Mucka. Toplo vabljeni k branju.

Miriam Drev: TIRSO 20. 12. 2017

V Poetikonovih lirah je izšla pesniška zbirka Miriam Drev TIRSO. Spremno besedo je prispeval Zoran Pevec, fotografijo za naslovnico pa Tesa Drev. Toplo vabljeni k branju.

Emmanuelle Pagano: JAMSKI NAJSTNIKI 12. 11. 2017

V knjižni zbirki Ginko je izšel roman JAMSKI NAJSTNIKI francoske pisateljice Emmanuelle Pagano, v prevodu Žive Čebulj. Roman je leta 2009 prejel Nagrado EU za književnost. Toplo vabljeni k branju.

Cvetka Bevc: SIRINGA 11. 11. 2017

V Poetikonovih lirah je izšla pesniška knjiga Cvetke Bevc SIRINGA. Toplo vabljeni k branju.

Marko Elsner Grošelj: KIRCHNERJEVA ROKA 10. 11. 2017

V Poetikonovih lirah je izšla pesniška knjiga Marka Elsnerja Grošlja KIRCHNERJEVA ROKA. Toplo vabljeni k branju.

LITERARNI VEČER - Sončnice 2017 02. 11. 2017

V torek, 14. novembra ob 19. uri vas lepo vabimo na literarni večer, na katerem se bodo predstavile avtorice in avtor letošnjih Sončnic. V Pritličju, Mestni trg 2, Ljubljana.

TISKOVNA KONFERENCA - Sončnice 2017 24. 10. 2017

Lepo vabljeni na predstavitev Sončnic 2017 v torek, 7. novembra ob 11. v Pritličju, Mestni trg 2, Ljubljana.

POETIKON 73-74 23. 10. 2017

Izšel je Poetikon 73-74. Toplo vabljeni k branju!

SONČNICE 2017 13. 08. 2017

Čudovite sončnice vseh velikosti, barv in oblik so v juliju preplavile Hišo poezije, z vseh koncev Slovenije in iz tujine. Na razpis ste poslali kar 87 pesniških zbirk in vašega odziva in pozornosti smo bili izredno veseli. Rezultate bomo objavili konec avgusta, najkasneje v začetku septembra. Za letos smo predvideli le 5 knjižnih izdaj, zato se bomo potrudili, da vas čim več povabimo vsaj k objavi v reviji. Iz Hiše poezije vam za zdaj pošiljamo sončen in ustvarjalen avgustovski pozdrav.

RAZPIS ZA SONČNICE 2017 27. 03. 2017

V letu 2017 bomo v knjižni zbirki »Sončnica, vsa nora od svetlobe« izdali 5 izvirnih, še neobjavljenih pesniških zbirk v slovenščini, zato vas toplo vabimo k sodelovanju. Več o razpisu: http://poetikon.si/natecaji-in-razpisi/576-razpis-za-soncnice-2017

VELIMIR KHLEBNIKOV - Selected poems - Tome 1 04. 03. 2017

V Poetikonovih lirah je izšel 1. zvezek poezije Velimirja Hlebnikova IZBRANE PESMI IN PESNITVE 1917-1922 v prevodu Andreje Kalc. Knjiga poleg poezije zajema izbor iz mislin in zapiskov ter esej Julija Tinjanova O Hlebnikovu.

Ivan Dobnik's MAGIČNI PESNIŠKI IZREKI 09. 02. 2017

Ivan Dobnik's poetry book MAGIČNI PESNIŠKI IZREKI published in Poetikon's Lyres series.

Colette in Radojka Vrančič / Teden francoske kulture v MKL 30. 11. 2016

V četrtek, 8. decembra ob 19. uri bo v Knjižnici Otona Župančiča tekel pogovor o Colette in Radojki Vrančič, dveh velikih damah francoskega literarnega sveta. Pogovarjali se bosta Nadja Dobnik, urednica knjige Svitanje, in Živa Čebulj, avtorica spremnega zapisa.

Philippe Besson in Mathias Enard / Teden francoske kulture v MKL 29. 11. 2016

V torek, 6. decembra ob 18.30 bo v Knjižnici Bežigrad tekel pogovor o dveh odličnih sodobnih francoskih pisateljih, Philippu Bessonu in Mathiasu Enardu in o njunih romanih V odsotnosti moških in Pripoveduj jim o bitkah, kraljih in slonih, ki ju je v slovenščino prevedla Živa Čebulj. Pogovarjali se bosta Nadja Dobnik in Živa Čebulj.

Poetikonov lirični večer 22. 11. 2016

V četrtek, 1. decembra ob 18. uri v Društvu slovenskih pisateljev (Tomšičeva 12, Ljubljana) bodo ob izidu POETIKONA 67-68 poezijo brali Miljana Cunta, Marij Čuk, Nina Pečar, Jernej Kusterle, Marko Elsner Grošelj, Glorjana Veber, Ivo Svetina, Jurij Hudolin, Sandi Radovan, Petra Bauman, Varja Balžalorsky Antić, Kristian Koželj, Cveto Preželj, Petra Koršič, Marcello Potocco, Marko Kravos, Cvetka Bevc, Stojan Špegel, Peter Rezman, Radharani Pernarčič in še kdo, ob glasbeni spremljavi Nine Pečar in Kristiana Koželja. Lepo vabljeni k poslušanju in druženju po branju.

Tiskovna konferenca NOVE IZDAJE 19. 11. 2016

V torek, 29. novembra ob 11. uri bomo v Društvu slovenskih pisateljev (Tomšičeva 12, LJ) predstavili POETIKON 67-68 in nove knjižne izdaje: W. B. Yeats: Zbrana poezija 2 in 3 (v prevodu Nade Grošelj); Marceline Desbordes-Valmore: Poezije (v prevodu Marije Javoršek); Dino Campana: Orfični spevi (v prevodu Gašperja Maleja); Andre Velter: Z malo več neba (v prevodu Nadje Dobnik); Colette: Svitanje (v prevodu Radojke Vrančič) in Emily Dickinson: Ujeta svoboda (v prevodu Tadeje Spruk) Toplo vabljeni!

Gašper Malej bere Orfične speve Dina Campane 18. 11. 2016

V torek, 22. novembra ob 18. uri Gašper Malej bere svoj prevod poezijein poetične proze iz sveže izdane knjige Dina Campane Orfični spevi (Poetikonove lire, Hiša poezije, 2016)… od prve do zadnje strani.

Marceline Desbordes-Valmore's POETRY 05. 08. 2016

Marceline Desbordes-Valmore's POETRY (translated into Slovenian by Marija Javoršek, with an introduction by Živa Čebulj) published in Poetikon's Lyres series.

Dino Campane's ORPHIC SONGS 05. 08. 2016

Dino Campane's ORPHIC SONGS (translated into Slovenian by Gašper Malej) published in Poetikon's Lyres series.